Podstawowym warunkiem uzyskania uprawnień tłumacza przysięgłego jest zdanie egzaminu państwowego. Jak się do niego przygotować?
Pierwszym krokiem powinno być zrozumienie, jak taki egzamin wygląda.
Egzamin na tłumacza przysięgłego- podstawowe informacje
- Egzamin składa się z dwóch części: pisemnej i ustnej.
- W czasie obu z nich kandydat będzie musiał dokonać tłumaczeń zarówno z języka polskiego na język obcy, jak i z języka obcego na język polski.
- Warunkiem zdania jest zaliczenie obu części. Aby to zrobić, musisz z każdej z nich zdobyć 150 punktów na 200 możliwych.
- Jako pierwsza zdawana jest część pisemna. Tylko osoby, które przekroczą na niej wymagany próg punktowy, zostaną dopuszczone do części ustnej.
- Osoby, które nie zdadzą egzaminu, mogą przystąpić do niego ponownie nie wcześniej niż za rok.
- Egzamin jest płatny. Aby zostać do niego dopuszczonym, musisz wpłacić 800 zł na rachunek Ministerstwa Sprawiedliwości w terminie 7 dni od otrzymania zawiadomienia o miejscu i dacie egzaminu.
Skoro mówimy o miejscu i dacie…
Tłumacz przysięgły – gdzie i kiedy zostanie przeprowadzony egzamin w 2021 r.?
Niestety, nie posiadamy danych na temat tego, w jakim miejscu i czasie odbędzie się egzamin na tłumacza przysięgłego dla kandydatów z Krakowa w 2021 r. Wiążących infirmacji na ten temat może udzielić jedynie Ministerstwo Sprawiedliwości, które organizuje i przeprowadza proces certyfikacji tłumaczy przysięgłych.
Mieszkańcom Krakowa, którzy zastanawiają się nad przystąpieniem do egzaminu w tym roku, doradzamy więc kontakt w sprawie terminu z Ministerstwem Sprawiedliwości. My natomiast życzymy Wam powodzenia!